Breaking Travel News investiga: ¿Será el mercado hotelero alemán el primero en comenzar la recuperación de Covid-19? El | Atención


A medida que los funcionarios en Alemania comienzan una reapertura tentativa a raíz del brote de Covid-19, el director de HVS Arlett Hoff aquí rastrea la pandemia generalizada y evalúa cómo el condado podría recuperarse de su impacto

Se confirmó que la pandemia de coronavirus 2019-20 llegó a Alemania el 27 de enero, cuando el primer caso Covid-19 presentado por un visitante chino en Webasto fue confirmado y contenido cerca de Munich, Baviera. La mayoría de los casos en enero y principios de febrero se originaron en la sede de un fabricante de autopartes allí. Del 25 al 26 de febrero, se detectaron múltiples casos relacionados con el brote italiano en Baden-Württemberg. Se formó un gran grupo vinculado a un evento de Carnaval en Heinsberg, Renania del Norte-Westfalia, con la primera muerte reportada el 9 de marzo. Al 20 de abril, según el Instituto Robert Koch de Alemania, el país tenía 127.584 casos confirmados e informó 3.254 muertes.

El 9 de marzo, el gobierno alemán pidió prohibiciones de eventos a gran escala; la decisión finalmente recayó en las autoridades locales. El 13 de marzo, todas las escuelas y guarderías fueron cerradas. El 13 de marzo, el gobierno alemán prohibió las reuniones en iglesias, mezquitas y sinagogas y ordenó el cierre de tiendas no esenciales y todos los parques infantiles. Los hoteles solo se utilizarían para fines esenciales y explícitamente no para fines turísticos; los viajes de vacaciones estaban estrictamente prohibidos, ya sea a nivel nacional o internacional.

El 22 de marzo, el gobierno anunció un toque de queda nacional que autoriza a las personas a abandonar sus casas para ciertas actividades, como ir al trabajo, practicar deportes, comprar comestibles o visitar farmacias, acompañadas solo por personas del mismo hogar. Restaurantes y servicios como peluquerías debían ser cerrados. Se permitió a los estados y distritos individuales imponer medidas más estrictas que estas.

A partir de esta semana, Alemania está comenzando cuidadosamente a aliviar algunas de las restricciones autoimpuestas. Tiendas de menos de 800 m², barberos y peluqueros comienzan a atender a los clientes nuevamente. Algunas escuelas volverán a abrir para las clases de examen a partir del 4 de mayo. Se trata principalmente de prueba y error, y los efectos se notarán dentro de tres semanas. Con suerte, este es el comienzo de un regreso a la vida pública cuidadosamente administrado. Todos los ojos estarán puestos en Alemania y aquellos otros países que están probando el agua. Todavía puede pasar un tiempo antes de que se reanude el viaje, pero estas son las razones principales por las que consideramos que a Alemania le irá mejor que a otros países europeos.

Razones para el optimismo cauteloso en la industria hotelera alemana

Nadie sabe la línea de tiempo en cuanto a cuándo se reanudarán los viajes nacionales y transfronterizos y cómo exactamente volverá, pero sabemos que lo hará. Y una vez que lo haga, consideramos que el sector hotelero alemán tiene una buena oportunidad de experimentar un crecimiento más rápido que algunos de sus homólogos europeos por las siguientes razones. El ritmo de alivio de las restricciones de viaje y el distanciamiento social dependerá de la calidad subyacente del sistema de atención médica para hacer frente a los aumentos (manejables) en los casos.


Fuente: La variabilidad de los números de camas de cuidados críticos en Europa (2012) por A. Rhodes, P. Ferdinande, H. Flaatten, B. Guidet, P. G. Metnitz y R. P. Moreno

Alemania está bien equipada con camas de cuidados intensivos y, de hecho, muestra la tasa más alta por cada 100.000 personas en una comparación europea. Además, 25,000 del total de 28,000 camas de UCI actualmente tienen ventiladores, con más pedidos. A pesar de que la reducción de la restricción debe manejarse con mucho cuidado para evitar una segunda ola de infecciones, el sistema de atención médica está orientado a apoyar esas medidas.

Es probable que el regreso del viaje comience con la demanda interna, ya que las fronteras nacionales permanecerán cerradas hasta el final. Por lo tanto, una gran base de demanda hotelera nacional es increíblemente útil en este escenario. Alemania tiene una gran base de ocio nacional y una importante base de viajes corporativos nacionales, ocupando el segundo lugar en un contexto europeo.
En primer lugar, echemos un vistazo a la demanda doméstica de ocio, de la cual esperamos ver que se alivie la restricción en la segunda mitad de este año (junio en adelante). Por lo tanto, esperamos que los destinos de ocio alemanes y los hoteles / resorts absorban parte de la demanda acumulada de vacaciones, particularmente a la luz de los viajes de vacaciones internacionales este verano.


Fuente: Eurostat 2018

La demanda de ocio alemana ascendió a 70,1 millones de vacaciones (definidas como al menos una estadía de cinco días) en 2018, de las cuales el 27 por ciento se produjo en el país. Por lo tanto, se realizaron 18,9 millones de viajes / vacaciones nacionales, lo que ilustra la considerable proporción de la demanda de ocio nacional. Además, esperamos que una parte importante de los viajes internacionales de vacaciones de los alemanes se desvíen a destinos nacionales siempre que las fronteras nacionales permanezcan cerradas. Los destinos en coche como Austria podrían abrirse antes, ya que se habla de un acuerdo bilateral. Los destinos más populares para vacaciones nacionales son generalmente Meckl. – Pomerania Occidental (Mar Báltico), Schleswig-Holstein, Mar del Norte y Mar Báltico, Baviera (Alpes, Bosque Bávaro), Baden-Wuerttemberg (Bosque Negro) y Baja Sajonia (Harz, Mar del Norte). Esta estadística no incluye escapadas de fin de semana más cortas que también generan una importante demanda de hoteles en las ciudades y en los destinos suburbanos. En particular, esperamos que los descansos de fin de semana en los destinos suburbanos ganen más popularidad una vez que los viajeros desarrollen la confianza para comenzar a viajar nuevamente y los hoteles hayan recuperado su confianza mediante la implementación de nuevos regímenes de limpieza y formas de abordar el distanciamiento social en todas sus operaciones.


Fuente: DTV Zahlen, Daten, Fakten 2019

Esperamos que la demanda corporativa interna en Alemania se vea impulsada por un retorno de la actividad económica tan pronto como las industrias de servicios y fabricación vuelvan a la acción. Los viajeros corporativos nacionales han contribuido significativamente a la industria hotelera en el pasado, como se muestra en la tabla a continuación. Por lo tanto, es un segmento importante para impulsar la demanda hotelera en Alemania antes de que se permitan los viajes transfronterizos.


Fuente: DTV Zahlen, Daten, Fakten 2019

Ultimas palabras

Según el WTTC, el gasto total en viajes nacionales en Alemania ascendió a € 306 mil millones en 2018, lo que ilustra la fuerte base de demanda de los viajeros alemanes corporativos y de ocio. Una vez que las restricciones comiencen a levantarse, esperamos un retorno más gradual de esta demanda, así como un gasto más cuidadoso. No obstante, esto impulsará la industria hotelera alemana en un momento crítico y proporcionará la columna vertebral de cualquier recuperación. En comparación con otros países europeos, los hoteles de Alemania tienen una perspectiva más optimista.

Los viajes internacionales entrantes son, por supuesto, cruciales para el sector hotelero alemán, como lo es la confianza de muchas ciudades alemanas en el regreso de ferias y convenciones, que se espera que tengan un impacto material en la segunda mitad de 2020 y más allá. Ya se ha anunciado que no se permitirán grandes reuniones antes del 31 de agosto, como muy pronto. Por lo tanto, es poco probable que la mayoría de las convenciones y ferias comerciales en los trimestres tres y cuatro de este año sucedan en su formato conocido y con menos participantes, lo que afecta negativamente a la industria hotelera en general. Los eventos culturales y otros eventos sociales como el Oktoberfest de Munich ya han sido cancelados.

También hay una importante oferta hotelera nueva en trámite para Alemania (según la base de datos AM: PM, un aumento de aproximadamente cinco en la oferta hotelera [and 15 per cent in hotel rooms]) durante los próximos tres años. Sin embargo, cuántos de esos proyectos hoteleros finalmente se realizarán es cuestionable. También existe el problema de que los hoteles cerrados no vuelvan a abrir o se conviertan a otros usos (como residenciales, viviendas para estudiantes, etc.), lo que ayudará a mantener la tubería del hotel más pequeña de lo esperado antes de Covid-19.

No estamos implicando que la industria hotelera en Alemania no haya sido tan afectada como otros países europeos en este momento. Sin embargo, consideramos que la fuerte demanda interna impulsará el crecimiento una vez que el gobierno alemán abra más actividades comerciales en el país. Los fundamentos de Alemania son sólidos, y el sector hotelero se beneficiará de ellos más rápido que en otros mercados europeos.

Más información

Arlett Hoff es director de la oficina de HVS en Londres, especializado en valoración y consultoría de hoteles.

Obtenga más información sobre HVS en el sitio web oficial.



Add Comment